Media în vizor
Portalul Zugo.md a publicat marți, 1 noiembrie, o știre cu titlul: „Chișinău: Un băiat a fost bătut și lăsat la pământ de patru tineri de origine arabă” . Atât în titlu, cât şi în text se indică asupra originii potenţialilor agresori. Precizăm, că normele etice de care se conduce mass-media în activitatea ei nu permit evidenţierea apartenenţei etnice a unei persoane în context negativ. Iată ce recomandă acestea la capitolul toleranţă şi nediscriminare:
Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnaliști: „Vom evita evidențierea etniei sau a bolii de care suferă o persoană suspectă, un invinuit, inculpat, condamnat, criminal sau a altei persoane într-un context negativ”.
Codul deontologic al jurnalistului din R. Moldova: „4.15 Jurnalistul tratează echitabil toate persoanele cu care intră în contact în exerciţiul meseriei sale şi nu face discriminări pe criterii de gen, vârstă, etnie, religie, stare socială sau orientare sexuală. 4.16 Jurnalistul menţionează apartenenţa etnică a unei persoane doar când acest lucru este relevant din punct de vedere editorial”.Портал Zugo.md опубликовал во вторник, 1 ноября, новость под заголовком: «Кишинев: Четверо молодых арабов избили и оставили лежать на земле парня». В заголовке и в тексте новости указывается этническая принадлежность возможных агрессоров. В соответствии с этическими нормами журналистики, не разрешается подчеркивать этническую принадлежность человека в негативном контексте.
«Книга стиля с этическими нормами для журналистов» рекомендует в главе «Толерантность и недискриминация» следующее: «Следует избегать указания в негативном контексте национальности или болезни, которым страдает подозреваемый, обвиняемый, осужденный, преступник или другие лица».
Деонтологический кодекс журналиста: «4.15 Журналист одинаково относится ко всем людям, с которыми ему приходится общаться в процессе профессиональной деятельности, не дискриминирует кого-либо по признаку пола, возраста, национальности, вероисповедания, социальной принадлежности или же сексуальной ориентации».
«4.16 Журналист указывает национальность человека лишь в том случае, если это важно для журналистского материала».
