Media în vizor
Portalul Unica.md a publicat, pe 24 februarie, o știre cu titlul: „Imagini revoltătoare. O copilă minoră, umilită și agresată de mama vitregă într-un magazin. Poliția s-a autosesizat”. Știrea redă o situație surprinsă de o cameră de supraveghere dintr-un supermarket de la Bubuieci, fiind distribuită pe rețele de un internaut, în care o minoră este îmbrâncită de o persoană adultă, care i-ar fi mamă vitregă, în preajma unui bancomat.
Redacția a publicat secvențele video fără a prelucra tehnic imaginile, adică fără a proteja fața minorei, astfel încât chipul acesteia poate fi ușor identificat. Totodată, portalul încearcă să atragă atenția cititorilor recurgând la expresia „imagini revoltătoare” în titlul știrii.
Codul deontologic al jurnalistului recomandă: „Jurnalistul protejează identitatea copiilor implicați în evenimente cu conotație negativă (accidente, infracțiuni, dispute familiale, sinucideri, violență și abuz de orice fel etc.), inclusiv ca martori. Înregistrările audio/video și fotografiile trebuie modificate, pentru protejarea identității copiilor”.
Și Ghidul de stil cu norme etice sugerează ca, în materialele jurnalistice, să protejăm identitatea copiilor aflați într-o situație vulnerabilă. „Nu vom accentua stigmatizarea copilului; în calitatea noastră de jurnaliști și de oameni, vom evita să etichetăm copiii și să descriem maniera în care au fost expuși represiunilor, inclusiv violențelor fizice și psihice sau discriminării”. Totodată, „nu vom dezvălui vizual identitatea copiilor” care sunt victime și nu vom pune pe post imagini cu „actul de violență fizică”.
Același ghid mai recomandă cu referire la titlurile de știri: „Vom da, pur şi simplu, informaţia scurt, brut, la obiect, neutru, fără nuanţări. Titlurile trebuie să prindă esenţa problemei prin câteva cuvinte bine alese”.
Sursă foto: Shutterstock
24 февраля портал Unica.md опубликовал новость под заголовком: «Возмутительное зрелище. Несовершеннолетняя девочка подверглась унижению и агрессии со стороны мачехи в магазине. Полиция приняла меры». Речь в новости идет о записи с камеры наблюдения в супермаркете в Бубуечь, распространяемой в сети пользователем Интернета: возле терминала несовершеннолетнюю девочку толкает взрослая женщина, которая, как утверждается, является ее мачехой.
Редакция опубликовала видеозапись без технической обработки изображений, то есть не отретушировав лицо несовершеннолетней, таким образом, ее можно легко узнать. Вместе с тем портал пытается привлечь внимание читателей, прибегая к выражению «возмутительное зрелище» в заголовке новости.
Деонтологический кодекс журналиста рекомендует: «Журналист защищает личность несовершеннолетних, причастных к негативным событиям (аварии, преступления, семейные конфликты, самоубийства и пр.), в том числе в качестве свидетелей. В этом случае для защиты личности несовершеннолетних видеозаписи и фотографии следует изменять».
И Книга стиля с этическими нормами также содержит упоминание о том, что в журналистских материалах следует защищать личные данные детей, находящихся в уязвимом положении. «Нельзя навешивать ярлыки на детей и описывать подробности, как они подвергались физическому и психическому насилию». Вместе с тем «нельзя показывать лица детей», если они являются жертвами, и публиковать изображения, из которых явствует, что дети «подвергались физическому насилию».
В том же руководстве рекомендуется следующее по поводу заголовков новостей: «Заголовки должны быть короткими, броскими, четкими, без двусмысленностей. С помощью нескольких хорошо понятных читателям слов необходимо точно отразить сущность всего материала».
Источник фото: Shutterstock
