Sputnik.md a publicat miercuri, 23 ianuarie, o știre cu titlul: „Polițiștii au fost șocați: Ce făcea un grup de tineri într-un automobil aflat în mișcare”.
Autorul materialului a relatat într-o manieră senzaționalistă despre un grup de tineri, prinși în flagrant în timp ce consumau droguri chiar în automobilul cu care se deplasau. Angajații Inspectoratului Național de Patrulare au somat conducătorul auto să se oprească, însă acesta a ignorat cererea polițiștilor.
În titlu, dar și în știre regăsim expresiile „polițiștii au fost șocați” și „culmea impertinenței” care nu fac decât să alimenteze suspansul și spectacolul. În realitate, aceste expresii nu sunt proprii stilului jurnalistic, întrucât autorul nu transmite o informație factologică, ci prezintă o atitudine și judecăți de valoare.
Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnaliști recomandă, cu privire la titluri: „Vom da, pur și simplu, informația: scurt, brut, la obiect, neutru, fără nuanțări”.
În același ghid se mai notează: „Vom evita determinativele expresive, de obicei cu funcțiune de adjectiv, în special, la redactarea știrilor”.Sputnik.md опубликовал в среду, 23 января, новость под заголовком: «Полицейские были шокированы: Вот что группа молодых людей делала в движущемся автомобиле».
Автор материала в сенсационной манере рассказывает о группе молодых людей, задержанных в момент употребления наркотиков прямо в автомобиле, в котором они ехали. Сотрудники Национального инспектората патрулирования сигналили водителю, чтобы тот остановился, но он проигнорировал требования полиции.
И в заголовке, и в тексте новости встречаются такие выражения, как «полицейские были шокированы» и «предел наглости», которые предназначены только для нагнетания обстановки и эффектности. В сущности, эти выражения не присущи журналистскому стилю, поскольку с их помощью автор не передает фактическую информацию, а лишь выражает собственные мнения и оценочные суждения.
Книга стиля с этическими нормами для журналистов содержит следующую рекомендацию относительно заголовков: «Информацию следует подавать кратко, четко, строго по теме, нейтрально, без нюансировки».
В том же руководстве отмечается: «Следует избегать экспрессивных определений, обычно выражающихся прилагательными, особенно при подготовке новостей».
Media în vizor






