Media în vizor
Portalul Nordnews.md a publicat pe 31 mai un material cu titlul: „FOTO EXCLUSIV// Pe cine a mângâiat ministrul de Interne Pavel Voicu, când a mers în Qatar să ia vaccinul”. Redacția relatează despre o vizită de lucru în Qatar a ministrului de Interne, Pavel Voicu, care a avut loc în luna martie, iar jurnaliștii comit mai multe abateri deontologice ce țin de amestecul faptelor cu opinii, judecăți de valoare, titlu tendențios și lipsa dreptului la replică.
Articolul se bazează pe speculații potrivit cărora, la Qatar, „pe lângă oficiali, se pare că ministrul de Interne s-ar fi întâlnit și cu dame de companie”. Drept pretinsă dovadă, autorii inserează fotografii pe care echipa Nordnews.md le-ar fi recepționat pe adresa redacției. „Se vede că ministrul de Interne se află în compania unei femei de culoare, pe care o atinge angelic cu degetul arătător pe fața palmei mâinii stângi. Gestul dat ar arăta că între cei doi ar exista chimie”, explică jurnaliștii, evidențiind culoarea pielii persoanei din preajma ministrului și insinuând o legătură între cei doi, dar fără a aduce alte probe.
Pe lângă faptul că redacția a recurs la speculații și tendențiozitate, din articol lipsește replica persoanei vizate. „Reporterii Nordnews.md l-au telefonat pe ministrul de Interne, Pavel Voicu pentru a afla cine este reprezentanta sexului frumos care l-a însoțit la evenimentele din Doha, Qatar”, scriu autorii, dar nu completează afirmația cu comentariul funcționarului.
Materialul realizat de Nordnews.md a fost preluat de mai multe instituții media, inclusiv Protv.md, Punctul.md, 10tv.md, Timpul.md. După publicarea articolului, ministrul de Interne a dezmințit speculațiile, într-o postare pe Facebook, afirmând că presa manipulează în baza unei fotografii de la întâlnirea cu delegația unui stat african.
Codul deontologic prevede că „jurnalistul respectă principiul potrivit căruia orice persoană supusă criticii negative are dreptul la replică, prin care să precizeze informația inexactă sau să infirme informația. Dreptul la replică este asigurat doar dacă persoana vizată face referiri la fapte concrete din produsul jurnalistic, replica are dimensiuni rezonabile, nu aduce acuzații împotriva unei terțe părți și este formulată în termeni decenți”.
Iar Ghidul de stil cu norme etice stipulează că „vom respecta principiul potrivit căruia orice persoană vizată direct într-un material are dreptul la replică pe subiectul materialului publicat. Astfel, vom oferi spaţiu pentru replică, de regulă pe aceeaşi pagină şi în dimensiuni proporţionale cu spaţiul alocat afirmaţiilor contestate”.
Același Ghid menționează că „jurnalismul nu lasă loc pentru speculaţii. Nu există nicio scuză pentru inexactităţi. Pentru a afla adevărul, trebuie cercetate toate informaţiile şi faptele relevante”. Iar Codul prevede că „jurnalistul trebuie să obțină și să prezinte opinia tuturor părților relevante pentru subiect. Jurnalistul trebuie să demonstreze pluralitatea de opinii, chiar dacă nu este de acord cu acestea”. De asemenea, „jurnalistul trebuie să obțină și să prezinte opinia tuturor părților relevante pentru subiect”.
Totodată, Ghidul de stil cu norme etice prevede că „în prezentarea evenimentelor vom face o distincţie clară între informaţie şi opinie, evitându-se orice confuzie. Ştirile sunt fapte şi date”.
Foto simbol: pinterest.com
Портал Nordnews.md опубликовал 31 мая материал под заголовком «ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ФОТО // Кого погладил министр внутренних дел Павел Войку во время поездки в Катар за вакциной» („FOTO EXCLUSIV// Pe cine a mângâiat ministrul de Interne Pavel Voicu, când a mers în Qatar să ia vaccinul”). Редакция сообщает о рабочем визите в Катар министра внутренних дел Павла Войку, который состоялся в марте, а журналисты допускают ряд нарушений профессиональной этики, касающихся смешивания фактов с мнениями, оценочных суждений, тенденциозных заголовков и необеспечения права на ответ.
Статья основана на домыслах о том, что в Катаре «министр, похоже, помимо официальных лиц встречался с женщинами из эскорта». В качестве доказательства, авторы включили фотографии, которые якобы пришли на адрес редакции Nordnews.md. «Видно, что министр находится в компании темнокожей женщины, которую нежно касается указательным пальцем за кисть левой руки. Этот жест показывает симпатию между ними», – объясняют журналисты, подчеркивая цвет кожи женщины, находящейся рядом с министром и намекая на связь между ними, но без других доказательств.
Помимо того, что редакция допустила домыслы и предвзятость, в статье отсутствует ответная реакция упоминаемого лица. «Репортеры Nordnews.md позвонили министру Павлу Войку, чтобы узнать, кем является представительница прекрасного пола, которая сопровождала его на мероприятиях в Дохе, Катар», – пишут авторы, но не дополняют это утверждение комментарием чиновника.
Материал Nordnews.md позаимствовали другие СМИ, включая Protv.md, Punctul.md, 10tv.md, Timpul.md. После опубликования статьи, министр внутренних дел опроверг домыслы в публикации на Facebook, утверждая, что пресса манипулирует на основании фотографии со встречи с делегацией одного африканского государства.
Деонтологический кодекс предусматривает, что «журналист соблюдает принцип, согласно которому любой человек, который подвергается отрицательной критике, имеет право на ответ для исправления неточностей или опровержения информации. Право на ответ обеспечивается только если данный человек ссылается на конкретные факты из журналистского продукта, дает ответ разумного объема, не обвиняет какую-либо третью сторону и формулирует ответ достойно».
А Книга стиля с этическими нормами гласит, что «следует соблюдать принцип, согласно которому любой человек, которого непосредственно касается материал, имеет право на ответ на тему опубликованного материала. Ответ следует публиковать, как правило, на той же странице, что и оспариваемые утверждения, и в пропорциональном объеме».
В той же Книге говорится, что «в журналистике нет места для домыслов. Ничто не оправдывает неточность. Чтобы узнать правду, нужно исследовать всю информацию и факты, касающиеся дела». А согласно Кодексу, «журналист должен получить и представить мнения всех сторон, имеющих отношение к теме. Журналист должен показать плюрализм мнений, даже если он с ними не согласен».
В то же время, Книга стиля с этическими нормами предусматривает, что «при представлении событий следует проводить четкое различие между информацией и мнением, избегая путаницы. Новости – это факты и данные».
Фото-символ: pinterest.com
