Media în vizor
Portalurile Ntv.md, Accentv.md și Mk.kn.md au publicat vineri, 24 iulie, o știre cu același titlu: „Un participant activ la proteste, testat pozitiv”. În articol se relatează despre infectarea lui Valeriu Munteanu, președintele partidului Uniunea Salvați Basarabia, cu noul coronavirus, în baza postării de pe Facebook a acestuia. Portalurile au publicat știrea cu un text identic, două fiind în limba română, iar una – în rusă.
Autorul materialului a folosit etichetări și a politizat subiectul: „Valeriu Munteanu, unul dintre participanții activi la protestele organizate pentru susținerea moțiunii de cenzură supranumită de presă Moțiunea Candu-Sandu-Plaha-Șor” sau „Dincolo de glumă, acesta nu menționează dacă era infectat în momentul în care a participat la protest sau s-a infectat acolo”.
Și portalul Cenzura.md a publicat vineri, 24 iulie, o știre la același subiect: „Jurnalul moldoveanului unionist-covidist, Valeriu Munteanu” (orig. „Дневник молдавского униониста-ковидиста Валерия Мунтяну”). Etichetarea din titlu, la pachet cu politizarea subiectului, ca și în cazurile de mai sus, plasează anunțul lui Valeriu Munteanu într-un context denaturat și subiectiv.
În acest sens, Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnaliști ne atenționează: „Vom da, pur şi simplu, informația: scurt, brut, la obiect, neutru, fără nuanţări”. De asemenea, același ghid mai recomandă claritate, exactitate și concizie la scrierea materialelor de presă: „Vom evita să ne spunem opinia în articolele de știri”.
Sursa foto: Ntv.md
Порталы Ntv.md, Accentv.md и Mk.kn.md опубликовали в пятницу, 24 июля, новость под одним и тем же заголовком: «Активный участник протестов получил положительный результат теста». В статье рассказывается о заражении Валериу Мунтяну, председателя партии Uniunea Salvați Basarabia, новым коронавирусом, на основе его поста в Facebook. Порталы опубликовали новости с одинаковым текстом – две на румынском языке и одну на русском.
Автор материала использовал ярлыки и политизировал тему: «Валериу Мунтяну, один из активных участников акций протеста, организованных в поддержку вотума недоверия, названного прессой «Вотум Канду-Санду-Плаха-Шор» или «Кроме шуток, он не упоминает, был ли он уже заражен, когда участвовал в акции протеста, или же там и заразился».
И портал Cenzura.md опубликовал в пятницу, 24 июля, новость на ту же тему: «Дневник молдавского униониста-ковидиста Валерия Мунтяну». Ярлык в заголовке вместе с политизацией темы, как и в вышеупомянутых случаях, помещает заявление Валериу Мунтяну в искаженный и субъективный контекст.
В этом смысле Книга стиля с этическими нормами для журналистов предупреждает: «Просто передаем информацию: кратко, сжато, точно, нейтрально, без нюансов». Также в этом руководстве рекомендуется стремиться к ясности, точности и лаконичности при написании материалов для прессы: «Избегаем выражать свое мнение в новостных статьях».
Источник фото: Ntv.md
