Jurnalistul informează, dar nu judecă. Cum a relatat Sputnik.md despre un furt

Portalul Sputnik.md a publicat miercuri, 26 septembrie, o știre cu titlul „Rușinos: Vezi ce i-a făcut o tânără din Telenești unui bărbat din Capitală – Foto”. În text este vorba despre un furt dintr-o locuință, care, potrivit Poliției, ar fi fost comis de o tânără în vârstă de 24 ani din raionul Teleneşti.
În titlu este folosit calificativul „rușinos”, iar în material – afirmația „pare incredibil, dar e adevărat”. Asemenea formulări nuanțează subiectul și trădează o atitudine subiectivă și moralizatoare a jurnalistului față de cele relatate.
În acest sens, Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnaliști recomandă: „Vom evita determinativele expresive, de obicei cu funcțiune de adjectiv, în special la redactarea știrilor. Un stil concis e mai eficient decât unul cu înflorituri”.
Referitor la titluri același ghid  menționează: „Vom da, pur și simplu, informația: scurt, brut, la obiect, neutru, fără nuanțări. Titlurile trebuie să prindă esența problemei prin câteva cuvinte bine alese”.  „Vom reda faptele fără a exagera”.
 
 Портал Sputnik.md опубликовал в среду, 26 сентября, новость под заголовком «Стыдно: Посмотрите, что сделала девушка из Теленешть мужчине из столицы – Фото». В материале говорится о краже из квартиры, которую, по данным полиции, совершила 24-летняя девушка из района Теленешть.
В заголовке использовано определение «стыдно», а в материале – утверждение «кажется невероятным, но это правда». Подобные формулировки придают определенный оттенок материалу и свидетельствуют о субъективном и нравоучительном отношении журналиста к сообщенным фактам.
В этом смысле, Книга стиля с этическими нормами для журналистов рекомендует: «Следует избегать экспрессивных определений, обычно прилагательных, особенно при подготовке новостей. Лаконичный стиль эффектнее приукрашенного».
Относительно заголовков, в Книге говорится: «Информацию следует подавать кратко, четко, строго по теме, нейтрально, без нюансировки. Заголовки должны улавливать суть проблемы несколькими хорошо подобранными словами». «О фактах следует сообщать без преувеличения».