Paza de corp a președintei, pretext pentru știri controversate

Portalul Politics.md a publicat luni, 15 februarie, o știre cu titlul: „De cine se teme Maia Sandu? O echipă de paznici și umbrele antiglonț”. Jurnaliștii site-ului relatează astfel despre prezența președintei Maia Sandu la ceremonia de comemorare a victimelor războiului din Afganistan.

Atât în titlu, cât și în text Politics.md evidențiază că președinta a venit la eveniment însoțită de paza de corp. În relatare, site-ul a derapat de la câteva norme deontologice.

Titlul folosit de Politics.md nu este unul reprezentativ pentru textul știrii, fiind un amestec dintre fapte și opinie.

În lead-ul știrii, redacția scrie: „Șefa statului a venit cu mai mulți bodyguarzi, printre care și Vasile Popa, directorul adjunct al Serviciului de Protecție și Pază de Stat (SPPS), care anterior a fost paznicul personal al Maiei Sandu, dar și al lui Vlad Filat. Chiar dacă Popa are o funcție administrativă, acesta continuă să fie la dispoziția Maiei Sandu.”

De asemenea, în text este remarcat și faptul că „în preajma președintei se afla și o femeia-bodyguard, care purta armă la brâu și umbrela antiglonț”.

Reporterii portalului au publicat și câteva fotografii de la eveniment, marcând prin săgeți o angajată și un angajat al SPPS.

Aceeași știre, dar cu alte titluri a fost publicată și de alte două portaluri: Brekingnews.md –  „Vezi ce paznic și-a ales Maia Sandu pentru a-i purta umbrela antiglonț”; Abcnews.md –  „Maia Sandu a venit la depuneri de flori cu o echipă de bodyguarzi înarmați și cu umbrele antiglonț”.

Codul deontologic recomandă jurnaliștilor să nu discrimineze pe criterii de gen, vârstă, etnie, dizabilitate, religie, stare socială, orientare sexuală etc.

Totodată, Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnaliști recomandă, cu privire la titluri: „Vom da, pur şi simplu, informaţia: scurt, brut, la obiect, neutru, fără nuanţări. Titlurile trebuie să prindă esenţa problemei prin câteva cuvinte bine alese”. Și Codul deontologic prevede că „jurnalistul trebuie să facă o distincție clară între fapte și opinii și să nu prezinte opiniile drept fapte. (…) Jurnalistul își exprimă opiniile pe o bază faptică pornind de la informații pe care, cu bună credință, le consideră adevărate și care, la necesitate, pot fi verificate”.

Captură foto: Politics.md

В понедельник, 15 февраля, на портале Politics.md появилась новость под заголовком: «Кого боится Майя Санду? Отряд телохранителей и бронированные зонты» (De cine se teme Maia Sandu? O echipă de paznici și umbrele antiglonț), посвященная участию президента Майи Санду в торжественной церемонии по случаю годовщины вывода советских войск из Афганистана. И в заголовке, и в самом тексте новости подчеркивается, что президент прибыла на церемонию в сопровождении телохранителей. При этом очевидно нарушение целого ряда норм профессиональной этики журналиста. Даже заголовок, в котором объективные факты смешались с субъективными домыслами, не отражает сути события, о котором говорится в тексте.

Автор материала предваряет его следующим вступлением: «Глава государства явилась в сопровождении нескольких телохранителей, в числе которых был и Василий Попа, заместитель директора Службы государственной охраны, который ранее являлся личным телохранителем Майи Санду, а также Влада Филата. И сегодня, занимая руководящую должность, он по-прежнему на подхвате у Майи Санду». В тексте также отмечается, что «за президентом недоступно следовала и вооруженная женщина-телохранитель с бронированным зонтом». Более того, на сайте были опубликованы и фотографии с места события, на которых стрелками были обозначены мужчина и женщина, якобы являющиеся сотрудниками Службы государственной охраны.

Эта же новость под другими заголовками появилась и на двух других порталах: Brekingnews.md / «Вот кому Майя Санду доверяет свою безопасность и свой бронированный зонт» (Vezi ce paznic și-a ales Maia Sandu pentru a-i purta umbrela antiglonț) и Abcnews.md / «Майя Санду пришла на церемонию возложения цветов в сопровождении отряда вооруженных телохранителей с бронированными зонтами» (Maia Sandu a venit la depuneri de flori cu o echipă de bodyguarzi înarmați și cu umbrele antiglonț).

Между тем, Деонтологический кодекс предписывает избегать дискриминации по признаку пола, возраста, национальности, вероисповедания, социального положения или сексуальной ориентации. В нем также говорится о том, что «журналист должен четко отделять факты от мнений и не выдавать субъективные мнения за действительные факты (…) журналист излагает свое мнение, основываясь на фактах, а также на информации, которую он искренне считает соответствующей истине и которую, в случае необходимости, можно проверить на достоверность».

Кроме того, в Книге стиля с этическими нормами для журналистов содержатся рекомендации по составлению заголовков: «Заголовки должны быть короткими, броскими, четкими, без двусмысленностей. С помощью нескольких хорошо понятных читателям слов необходимо точно отразить сущность всего материала».

Фото: Politics.md