Media în vizor
Pe 11 aprilie, postul de televiziune TV8 a difuzat, în principalul buletin de știri al serii, un reportaj cu titlul „Dizabilitatea nu este o piedică”, a cărui protagonistă, originară din Hâncești, are un singur braț și practică meseria de taximetristă. A doua zi, reportajul a fost plasat și pe site-ul oficial al canalului, unde redacția a titrat: „/VIDEO/ O femeie din Hâncești este taximetristă, în pofida defectului fizic pe care îl are”.
„Dizabilitatea nu este un obstacol pentru a-ți urma visul! O demonstrează o femeie din Hâncești care este taximetristă, în ciuda defectului fizic pe care îl are”, accentuează prezentatoarea știrilor de la TV8 în intro-ul reportajului. Remarca despre „defectul fizic” este păstrată și în materialul de pe site-ul tv8.md, atât în titlu, cât și în lead.
Deontologia jurnalistică încurajează toleranța și nediscriminarea reprezentanților tuturor categoriilor sociale în materialele de presă. Ghidul de stil cu norme etice conține o serie de recomandări în acest sens.
Totodată, în îndrumarul „Persoanele cu dizabilități nu au nevoie de compasiune în materialele jurnalistice. Cum reflectăm corect despre ele.”, Natalia Porubin, membră a Consiliului de Presă, descrie cum trebuie să reflecte mass-media subiectele sensibile ce țin de persoanele cu dizabilități: „Jurnaliștii ar trebui să abordeze problemele cu care se confruntă grupurile defavorizate fără a da etichete sau a stârni milă. Orice persoană merită să fie tratată cu demnitate. Din acest motiv, mass-media este datoare să utilizeze termeni neutri, chiar și atunci când relatează probleme grave, care afectează persoane concrete”.
Captură foto: Tv8.md
11 апреля телеканал TV8 транслировал в главном вечернем выпуске новостей репортаж под заголовком «Инвалидность – не помеха», главная героиня которой, жительница Хынчешть, водит такси, несмотря на то, что у нее лишь одна рука. На следующий день репортаж также был размещен на официальном сайте канала, редакция озаглавила его следующим образом: «/ВИДЕО/Женщина из Хынчешть работает таксистом, несмотря на физический дефект».
«Инвалидность – не помеха для воплощения мечты! Это доказывает женщина из Хынчешть, которая работает таксистом, несмотря на физический дефект», – подчеркивает ведущая новостей на TV8 во вступлении к репортажу. Упоминание о «физическом дефекте» также есть в материале на сайте tv8.md – как в заголовке, так и во вступлении.
Журналистская деонтология поощряет толерантность и недискриминацию представителей всех социальных категорий в материалах прессы. Книга стиля с этическими нормами содержит ряд рекомендаций в этом смысле.
При этом в руководстве «Лица с ограниченными возможностями не нуждаются в сочувствии в журналистских материалах. Как правильно рассказывать о них?» Наталья Порубин, член Совета прессы, описывает, как СМИ должны освещать деликатные темы, связанные с лицами с ограниченными возможностями: «Журналисты должны освещать проблемы, с которыми сталкиваются уязвимые группы, не навешивая ярлыки, и не давить на жалости. Любой человек заслуживает достойного обращения. Поэтому СМИ обязаны использовать нейтральные формулировки, даже сообщая о серьезных проблемах, затрагивающих конкретных людей».
