Media în vizor
Portalul Hot News.md publică, pe 25 aprilie curent, știrea „Cu bâta-n baltă! Năstase: smerenie înseamnă să nu taci dacă vezi nedreptate! Ce înseamnă, de fapt, smerenie în Dicționar”, în care comentează niște afirmații ale politicianului Andrei Năstase, făcute pe pagina sa de Facebook în urma unei vizite efectuate de acesta pe Muntele Athos.
Deși inserat la rubrica „Actual”, textul nu întrunește rigorile unei știri, dimpotrivă, acesta este construit pe interpretări malițioase și pe insinuări la adresa lui Andrei Năstase, iar faptele sunt amestecate cu opiniile. Astfel, Hot News.md începe articolul cu afirmații precum că liderul PPDA „se laudă” că a fost la Muntele Athos; că și-ar fi „etalat noile virtuți” și încheie cu jigniri și atacuri la persoană, precum că „puditatea (cuvânt care nu există în Dicționar, dacă tot facem referire la acesta – n.red.) lui Andrei Năstase poate fi pusă sub un mare semn al întrebării” sau că ar fi fost „surprins în campania electorală, ținându-și gingaș de mână o colegă de partid. Asta în timp ce soția sa se afla la Frankfurt”. Textul a fost preluat și de alte media online, între care Moldova24.info: „Năstase s-a întors de pe Muntele Athos plin de evlavie și „smerenie”.
Reamintim că, referitor la știre, Ghidul de stil cu norme etice recomandă: „vom face o distincție clară între informație și opinie, evitându-se orice confuzie”, „vom insera opiniile într-un articol informativ doar din partea unei surse intervievate sau citate, dar niciodată din partea reporterului”; „vom evita utilizarea adjectivelor subiective și relative”.
Портал Hot News.md опубликовал 25 апреля этого года новость «Сморозил глупость! Нэстасе: смирение означает не молчать, когда видишь несправедливость! Что на самом деле означает смирение согласно словарю», содержащую толкования некоторых высказываний политика Андрея Нэстасе, сделанных им на своей странице в Facebook после визита на Афон.
Несмотря на то, что текст помещен в рубрику «Актуально», он не соответствует требованиям, предъявляемым к новостям; напротив, он построен на злонамеренных толкованиях и инсинуациях в адрес Андрея Нэстасе, при этом факты смешиваются с мнениями. Так, портал Hot News.md начинает свою статью с утверждений о том, что лидер ППДП «хвастается» тем, что побывал на Афоне, что он «щеголял своими новыми добродетелями», и заканчивается личными оскорблениями и нападками, а также тем, что «puditatea (слово, которого нет в Словаре – прим.ред.) Андрея Нэстасе может быть поставлена под сомнение», или что его «застали во время предвыборной кампании нежно держащим за руку свою коллегу по партии, в то время как его жена была во Франкфурте». Текст был позаимствован другими интернет-СМИ, среди которых Moldova24.info: «Нэстасе вернулся с Афона полный благочестия и «смирения»».
Напомним, что в отношении новостей Книга стиля с этическими нормами для журналистов рекомендует: «Следует четко отделять информацию от мнений, не допуская заблуждения», «Информационная статья должна содержать исключительно мнение источника, но никак не самого журналиста», «Следует избегать использования субъективных и описательных прилагательных».
