Media în vizor
Portalul Timpul.md a publicat pe 7 mai o știre cu titlul: „«Kuliokarul» de la Sadova, Dodon fuge de anticipate, ca dracul de tămâie! «Am dubii că vom reuși pe 11 iulie»”. Articolul este realizat în baza unor declarații ale președintelui Partidului Socialiștilor (PSRM), Igor Dodon, care pune la dubii data alegerilor parlamentare, programate pentru 11 iulie.
Știrea este redactată în baza unui citat al lui Igor Dodon, fără a se preciza când și unde a declarat politicianul cele invocate, iar din articol lipsesc detalii de context sau background. Autorii recurg însă la catalogări precum „kuliokar” sau expresii – „fuge de anticipate ca dracul de tămâie”.
Totodată, știrea este ilustrată cu un colaj în care liderul PSRM ar ține în mână o pungă neagră cu calendar, ajunsă subiect de știri după ce în spațiul public a apărut o înregistrare video în care fostul lider al Partidului Democrat, Vlad Plahotniuc, îi oferă o astfel de sacoșă lui Igor Dodon, fără a se cunoaște conținutul acesteia.
Codul deontologic prevede că „jurnalistul trebuie să facă o distincție clară între fapte și opinii și să nu prezinte opiniile drept fapte”.
Și Ghidul cu norme etice susține că „în prezentarea evenimentelor vom face o distincţie clară între informaţie şi opinie, evitându-se orice confuzie. Ştirile sunt fapte şi date. (…) Opiniile exprimate sub formă de comentarii ale unor evenimente sau acţiuni cu referinţă la persoane sau instituţii nu trebuie să nege sau să ascundă în mod intenţionat fapte sau date reale. Vom însera opiniile într-un articol informativ doar din partea unei surse intervievate sau citate, dar niciodată din partea reporterului. (…) Vom evita să ne spunem opinia în articolele de ştiri”.
Cu referire la colaje, ghidul recomandă prelucrarea tehnică „doar pentru a îmbunătăți calitatea fotografiei (de exemplu, pentru a o face mai clară sau pentru a o mări, dacă este necesar) și doar până la un punct. Niciodată nu vom folosi programele de lucru cu fotografiile pentru a crea o impresie falsă asupra persoanelor și evenimentelor prezentate”.
Captură foto: Timpul.md
Портал Timpul.md 7 мая опубликовал новость под заголовком: «Кулечник» из Садова Додон бежит от досрочных выборов, как черт от ладана! «Сомневаюсь, что они успеют до 11 июля». Статья основана на заявлениях председателя Партии социалистов (ПСРМ) Игоря Додона, который ставит под сомнение дату проведения парламентских выборов, запланированных на 11 июля.
Новость подготовлена на основании цитаты Игоря Додона, без указания того, когда и где политик высказал это мнение, к тому же в статье отсутствуют подробности контекста или предыстория. Однако авторы прибегают к навешиванию ярлыков наподобие «кулечник» или формулировке «бежит от досрочных выборов, как черт от ладана».
При этом новость проиллюстрирована коллажем, на котором лидер ПСРМ держит черный кулек с календарем, ставший предметом новостей после того, как в общественном пространстве появился видеоролик, на котором бывший лидер Демократической партии Влад Плахотнюк передает такой пакет с неизвестным содержимым Игорю Додону.
Деонтологический кодекс предусматривает, что «журналист должен четко отделять факты от мнений и не выдавать субъективные мнения за действительные факты».
Кроме того, Книга стиля с этическими нормами предусматривает, что, «освещая события, необходимо четко разграничивать собственно информацию и точки зрения, чтобы избежать каких-либо недоразумений. Новости – это факты и данные. (…) Мнения, высказанные в виде комментариев к тем или иным событиям или действиям и касающиеся конкретных людей или учреждений, не должны умышленно отрицать или скрывать реальные факты и сведения. В информационном материале мнения могут быть представлены только в качестве высказывания интервьюируемого источника, но не как мнение самого репортера. (…) Нужно избегать высказывать собственное мнение в новостях».
Что касается коллажей, в Книге стиля рекомендуется проводить техническую обработку изображений «только для улучшения качества снимка (например, чтобы сделать изображение более четким или чтобы увеличить его, если это необходимо). Никогда не нужно использовать программы по работе с фотографиями для создания искаженного впечатления об изображенных на снимках людях или событиях».
