Media în vizor
Timpul.md a publicat joi, 2 aprilie, o știre cu titlul: „Țara care va fi MĂTURATĂ de coronavirus. Va fi mai RĂU decât în Italia”. Textul relatează despre numărul de persoane infectate cu noul coronavirus în Statele Unite ale Americii, în știre făcându-se referință și la un infografic care până la urmă nu a fost inserat.
Atât în titlu, cât și în unele pasaje din text s-au strecurat calificative și judecăți de valoare care nu-și au locul în știri: „va fi MĂTURATĂ”, „va fi mai RĂU” sau „poate fi remarcat un lucru îngrijorător, în contextul evoluției rapide a numărului de persoane infectate”. Mai mult, calificativele din titlu au fost scrise cu majuscule, pentru a conferi o gravitate sporită mesajului transmis.
În acest sens, cu referire la titluri, Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnaliști recomandă: „Vom da, pur și simplu, informația: scurt, brut, la obiect, neutru, fără nuanțări. Vom reda faptele fără a exagera”. De asemenea, cu privire la stilul jurnalistic, același ghid recomandă abținerea de la etichetări și subiectivism: „Vom evita determinativele expresive, de obicei cu funcțiune de adjectiv, în special la redactarea știrilor. Un stil concis e mai eficient decât unul cu înflorituri”.
Ghidul de stil cu norme etice recomandă claritate, exactitate și concizie la realizarea materialelor jurnalistice, astfel ca cititorii să fie convinși că articolele sunt documentate și nepărtinitoare. „O știre, un reportaj sau un articol nu trebuie să lase loc pentru speculații. Nu există nicio scuză pentru inexactități. Pentru a afla adevărul, trebuie cercetate toate informațiile și faptele relevante. Vom respecta adevărul și dreptul publicului la adevăr, considerând aceasta ca fiind prima responsabilitate a jurnalistului”, se menționează în ghid.
În aceeași ordine de idei, Codul deontologic prevede ca jurnalistul să întreprindă „demersuri pentru a colecta informații din surse credibile și citabile”. Așadar, interpretarea, de către jurnaliști, a unui infografic care până la urmă nu este prezentat în știre știrbește din credibilitatea informației prezentate.
Sursa: captură foto Timpul.md
Timpul.md опубликовал в четверг, 2 апреля, новость под заголовком «Страна, которую УНИЧТОЖИТ коронавирус. Будет ХУЖЕ, чем в Италии». В материале сообщается о числе инфицированных новым коронавирусом в Соединенных Штатах Америки, а также дается ссылка на инфографику, которая так и не была включена в материал.
Как в заголовке, так и в некоторых фрагментах текста присутствуют определения и оценочные суждения, которым не место в новостях: «уничтожит», «будет хуже», «отмечается настораживающая ситуация, в контексте быстрого увеличения числа инфицированных». Более того, определения из заголовка были написаны прописными буквами, чтобы придать больше серьезности передаваемому сообщению.
В этом смысле, касательно заголовков Книга стиля с этическими нормами для журналистов рекомендует: «Информацию следует подавать кратко, четко, строго по теме, нейтрально, без нюансировки. О фактах следует сообщать без преувеличения». Также, касательно журналистского стиля, Книга стиля рекомендует воздерживаться от наклеивания ярлыков и субъективизма: «Следует избегать экспрессивных определений, обычно прилагательных, особенно при подготовке новостей. Лаконичный стиль эффективнее приукрашенного».
Книга стиля рекомендует соблюдать ясность, точность и лаконичность при составлении журналистских материалов, чтобы читатели могли быть уверены в документальном подтверждении фактов и в беспристрастности. «В новости, репортаже или статье нет места для предположений. Ничто не оправдывает неточность. Чтобы узнать правду, необходимо исследовать всю значимую информацию и факты. Следует соблюдать правду и право общества на правду, поскольку в этом заключается основная обязанность журналиста», – говорится в Книге стиля.
В этом же контексте, Деонтологический кодекс журналиста предусматривает, что журналист должен принимать «меры для сбора информации из достоверных источников, которые можно цитировать». Таким образом, толкование журналистами инфорграфики, которая не представлена в материале, подрывает достоверность представленной информации.
