Media în vizor
Postul de televiziune Publika TV a dat în eter și a publicat pe portalul său miercuri, 19 februarie, un material cu titlul „Mârlănie de parlamentar” în care relatează despre un schimb de replici dintre deputatul democrat Nicolae Ciubuc și jurnalista Oxana Bodnar.
Parlamentarul a întrebat-o pe jurnalistă „Ce face Candu?” [Andrian Candu, deputat PD, ex-președinte al Parlamentului, n.r.], adăugând: „Voi îi țineți pantalonii”. Discuția a avut loc la scurt timp după ce un grup de șase deputați, în frunte cu Andrian Candu, au anunțat că părăsesc fracțiunea Partidului Democrat și pleacă din formațiune.
În textul redactat de Publika TV, instituția și-a manifestat indignarea față de comportamentul politicianului folosind un limbaj inadecvat, catalogări și judecăți de valoare. În opinia autorilor, unor deputați democrați „li s-a ridicat febra” și aceștia „o iau pe arătură”, iar Nicolae Ciubuc ar fi dat dovadă de „misoginism cras” și „un limbaj mârlănesc”. Textul nu poate fi atribuit vreunui gen jurnalistic.
Codul deontologic al jurnalistului prevede că, în materialele sale, „jurnalistul trebuie să facă o distincție clară între fapte și opinii și să nu prezinte opiniile drept fapte”, iar opiniile trebuie prezentate „în mod etic”. „Jurnalistul pune titluri care corespund conținutului materialului jurnalistic și le evită pe cele care induc publicul în eroare”, mai amintește codul.
Totodată, Ghidul de stil cu norme etice explică necesitatea separării faptelor de opinii și cere ca presa să evite expunerea propriilor opinii în articolele de știri: „În prezentarea evenimentelor vom face o distincţie clară între informaţie şi opinie, evitându-se orice confuzie. Ştirile sunt fapte şi date. Opiniile exprimă gânduri, idei, convingeri, judecăţi de valoare ale ziariştilor, mijloacelor de informare în masă. Opiniile exprimate sub formă de comentarii ale unor evenimente sau acţiuni cu referinţă la persoane sau instituţii nu trebuie să nege sau să ascundă în mod intenţionat fapte sau date reale. Vom insera opiniile într-un articol informativ doar din partea unei surse intervievate sau citate, dar niciodată din partea reporterului.” „Opiniile jurnaliştilor sau cele ale ziarului le vom publica doar în paginile dedicate editorialelor, opiniilor şi comentariilor sau pe aceeaşi pagină cu ştirea respectivă, însă le vom delimita clar”, conchide ghidul.
Captură foto: Publika TV
Телеканал Publika TV передал в эфире и опубликовал на своем портале в среду, 19 февраля, материал под заголовком «Депутатская неотесанность» („Mârlănie de parlamentar”), где сообщалось об обмене репликами между депутатом демократов Николаем Чубук и журналисткой Оксаной Боднар.
Депутат спросил журналистку «Чем занимается Канду?» [Андриан Канду, депутат ДПМ, бывший председатель Парламента – прим.ред.], добавив: «Вы же его штаны держите». Разговор состоялся вскоре после того, как шесть депутатов во главе с Андрианом Канду объявили о своем выходе из фракции Демократической партии и из самой партии.
В тексте, отредактированном Publika TV, телеканал выразил свое возмущение поведением политика, допустив при этом ненадлежащую лексику, наклеивание ярлыков и оценочные суждения. По словам авторов, у некоторых депутатов от демократов «поднялась температура» и они «слишком много позволяют себе», а Николае Чубук проявил «грубое женоненавистничество» и «неотесанность в речи». Текст нельзя отнести к какому-либо журналистскому жанру.
Деонтологический кодекс журналиста предусматривает, что в своих материалах «журналист должен проводить четкое различие между фактами и мнениями и не должен представлять мнения как факты», а мнения следует представлять «этически». В кодексе также говорится, что «журналист применяет заголовки, которые соответствуют содержанию журналистского материала, и избегает тех, которые вводят публику в заблуждение».
В то же время, Книга стиля с этическими нормами объясняет необходимость отделения фактов от мнений и требует, чтобы пресса избегала высказывания собственного мнения в новостных материалах: «Представляя события, следует проводить четкое различие между информацией и мнениями, избегая каких-либо недоразумений. Новости состоят из фактов и данных. Мнения выражают мысли, идеи, убеждения, ценностные суждения журналистов или средств массовой информации. Мнения, выраженные в виде комментариев к событиям или действиям в отношении отдельных лиц или учреждений не должны намеренно отрицать или скрывать факты или реальные данные. В информационный материал следует включать мнения только опрошенного или цитируемого источника, но никак не самого журналиста». «Мнения журналистов или средства массовой информации следует публиковать только на страницах, посвященных редакционным статьям, мнениям и комментариям, или же на одной странице с соответствующей новостью, но четко обозначенными».
Фото: Publika TV
