Media în vizor
Sputnik.md a publicat vineri, 29 septembrie, o știre cu titlul: „(VIDEO) S-au făcut de râs: Ce au făcut doi bărbați pentru 85 de lei”. De facto, în știre se relatează despre două persoane bănuite că ar fi furat un portmoneu în care se aflau 85 de lei.
Titlul, dar și textul știrii abundă în sintagme acuzatoare precum „pungași” și „hoți de buzunare”. Pe de asupra, jurnaliștii tratează subiectul ca pe un fapt nostim, ironizând pe seama bănuiților cu expresia „s-au făcut de râs”. Asemenea formulări sunt de fapt etichetări și judecăți de valoare, care nu reprezintă informații, ci atitudinea jurnalistului.
Legat de titluri, Ghidul de stil cu norme etice pentru jurnaliști recomandă: „Vom crea titluri clare, fără ambiguități”; „Vom reda faptele fără a exagera”; „Vom da, pur și simplu, informația: scurt, brut, la obiect, neutru, fără nuanțări”.
Codul Deontologic, dar și Ghidul de stil cu norme etice le recomandă jurnaliștilor respectarea prezumției nevinovăției, înainte de toate. „Or, o persoană este considerată nevinovată până la pronunțarea în justiție a vinovăției, printr-o sentință definitivă și irevocabilă”. Același ghid precizează: „În text vom evita formulări ce ar indica cu certitudine că suspectul a săvârșit crima respectivă. Vom evita să utilizăm pentru persoana suspectă orice fel de calificative de genul criminal, ucigaș, violator, hoț, escroc ș. a.”.Портал Sputnik.md опубликовал в пятницу, 29 сентября, новость под заголовком: «(ВИДЕО) Выставили себя на посмешище: Что сделали двое мужчин за 85 леев». Фактически, в материале говорится о двух людях, подозреваемых в краже кошелька, в котором было 85 леев.
И в заголовке, и в тексте новости содержится изобилие обвинительных слов, таких как «жулики» и «карманные воры». Кроме того, журналисты преподносят тему как забавный факт, иронизируя над подозреваемыми и утверждая, будто они «выставили себя на посмешище». Такие формулировки на самом деле являются навешиванием ярлыков и оценочными суждениями, представляя собой не информацию, а отношение к ней журналиста.
Что касается заголовков, Книга стиля с этическими нормами для журналистов рекомендует: «Заголовки должны быть четкими, без двусмысленностей»; «О фактах следует сообщать без преувеличений»; «Информацию необходимо передавать кратко, четко, по теме, нейтрально, без нюансировки».
И Деонтологический кодекс, и Книга стиля с этическими нормами для журналистов содержат рекомендацию для журналистов – прежде всего, соблюдать презумпцию невиновности, «так как лицо считается невиновным до признания его виновным в суде, который выносит окончательный и не подлежащий обжалованию приговор». В Книге стиля также уточняется: «В тексте следует избегать формулировок, с уверенностью указывающих на то, что подозреваемый совершил упомянутое преступление. Следует избегать использования в отношении подозреваемого каких бы то ни было определений, связанных с преступной деятельностью: убийца, насильник, вор, мошенник и проч.».
