Emisiunea Mesager a postului public de televiziune Moldova 1 a afișat, în ediția sa din 23 decembrie 2015, la începutul subiectului despre transmiterea în instanță de către procuratură a dosarului Vlad Filat, o imagine în prim-plan, în care acesta este reprezentat grafic ca aflându-se după gratii, cu mâinile încătușate. Subiectul ca atare contrazice mesajul pozei, corespondentul constatând, la încheiere: „Dacă vina fostului premier va fi dovedită, Vlad Filat riscă să stea după gratii până la 15 ani”. Deci, din materialul video nu rezultă că instanța ar fi scos o sentință în acest sens. Solicitată de Media-azi, Ecaterina Stratan, directoare a Departamentului Știri și Dezbateri de la Moldova 1, a afirmat că nu vede o greșeală aici: „Este o poză sugestivă, realizată de graficienii noștri, care se permite”.
Ghidul de stil cu norme etice susține, însă: „Nu vom manipula subiectul sau subiecții fotografiei pentru a face poza mai spectaculoasă. Fotografiile trebuie să reprezinte realitatea cu cât mai multă acuratețe. Vom folosi tehnica electronică doar pentru a îmbunătăți calitatea fotografiei (de exemplu, pentru a o face mai clară sau pentru a o mări, dacă este necesar) și doar pană la un punct. Niciodată nu vom folosi programele de lucru cu fotografiile pentru a crea o impresie falsă asupra persoanelor şi evenimentelor reprezentate. Excepție sunt colajele decente. Acestea însă vor fi neapărat însoțite de inscripția „COLAJ”.
Sursă foto: Moldova 1В выпуске от 23 декабря 2015 года программы «Месаджер» государственного телеканала «Молдова 1» в самом начале материала о передаче прокуратурой в суд дела Влада Филата было показано изображение, на котором он представлен находящимся за решеткой и в наручниках. Сам материал противоречит изображению, а корреспондент завершает его словами: «Если вина бывшего премьера будет доказана, Влад Филат рискует провести за решеткой до 15 лет» („Dacă vina fostului premier va fi dovedită, Vlad Filat riscă să stea după gratii până la 15 ani”). Таким образом, из видеоматериала не следует, что суд вынес подобное решение.
На запрос Media-azi.md, Екатерина Стратан, директор департамента новостей и дебатов телеканала «Молдова 1», сказала, что не видит здесь ошибки: «Это наводящая на размышления фотография, созданная нашими художниками-оформителями, и это допустимо».
Однако согласно «Книге стиля с этическими нормами для журналистов», «Не нужно манипулировать героем/героями фотоснимка, чтобы сделать его более зрелищным. Фотографии должны максимально точно отражать действительность. Электронную технику следует использовать только для улучшения качества снимка (например, чтобы сделать изображение более четким или чтобы увеличить его, если это необходимо). Никогда не нужно использовать программы по работе с фотографиями для создания искаженного впечатления об изображенных на снимках людях или событиях. Исключением служат только приемлемые с этической точки зрения коллажи. Однако они обязательно должны сопровождаться надписью «КОЛЛАЖ».
Источник фото: Молдова 1
Media în vizor





